Tumi’s first Asia-Pacific flagship in Tokyo signifies a new era for the luxury travel and lifestyle brand